第三季中，车神陈浩南在经历上一季的背叛后，带着新组建的团队重返赛道。面对国际车王杰克·斯通的挑衅，他必须在澳门东望洋赛道上一决高下。为了突破极限，陈浩南秘密改装了一辆搭载氢燃料引擎的赛车，却在赛前遭遇黑科技干扰。比赛中，他凭借对弯道的极致理解，在最后关头利用排水渠过弯反超对手，最终以0.01秒的优势冲线。这场胜利不仅挽回尊严，更揭开了背后操控赛车的跨国财团阴谋，为下一季埋下伏笔。