11岁的查拉生活在哈瓦那贫民窟，独自照顾吸毒成瘾的母亲，街头求生教会他冷漠与坚强。新来的老师卡梅拉严厉刻板，视他为不可救药的问题儿童。一次为母亲偷窃被捕，查拉面临开除。卡梅拉深入他的家庭后，震惊于其不堪重负的童年——他从未飞起，只因背负太重。最终，卡梅拉选择用理解与帮助替代惩罚，为这个折翼少年托起一丝希望。影片以冷峻写实风格，叩问教育本质与贫穷困境，诠释爱是唯一能支撑飞翔的力量。